无论是市场、政策或是品牌发展需要，各项时机均已成熟，The Body Shop和Aesop进入中国市场已是顺理成章。
图片来自The Body Shop官网
英国护肤品牌The Body Shop和澳大利亚护肤品牌Aesop母公司巴西大型化妆品集团Natura&Co在近日公布2020财年第四季度财报时表示，上述两个品牌已开始着手进入中国市场。两个品牌将于2021年上半年完成在中国的产品注册。
图片来自Aesop天猫海外旗舰店
据了解，Aesop预计将于2021年第四季度在上海开设第一家门店，而 The Body Shop 在中国的第一家门店预计将于2022年开业。LADY OL通过天眼查发现，2020年12月30日，Natura&Co中国子公司纳特然投资(上海)有限公司已分别向The Body Shop和Aesop中国公司注资1000万元。
数据来自天眼查
中国已经是全球最大、发展最快的美容市场之一，任何国际美妆护肤品牌都不愿错过这样的大蛋糕。据高盛(Goldman Sachs) 2020年12月发布的一份报告显示，截至2019年，中国在岸美容市场达到了4250亿元人民币。预计从2019年到2025年，中国国内化妆品支出将以12%的年复合增长率增长，超过1万亿人民币。对于美妆品牌而言，打开中国市场将为品牌发展提供强力的增长引擎。
由于之前中国明文规定，进口化妆品需进行动物测试，这与一直以来反对动物测试的The Body Shop和Aesop的品牌理念相违背，导致两个品牌迟迟未能进入中国市场。一直坚持以“天然”、“可持续”为理念的The Body Shop曾 830 万张抵制动物测试的签名收集并提交给联合国，还开展塑料回收等一系列可持续项目。TheBody Shop计划到 2022年在整个产品线中使用的天然原料平均达到 95%，目前这一比例平均在 80% 到 85% 之间。
图片The Body Shop天猫海外旗舰店
事实上The Body Shop曾于2014年在北京和上海的机场的免税商店销售产品，不过随后被指出虽然没有明确规定，免税店的化妆品需要经过动物测试才能进入中国市场，但有关部门仍可以随机从货架上抽样进行测试，包括动物试验。
此消息一出，The Body Shop便遭到海外动物爱好者的强烈抵制，随后品牌发言人表示：“我们公司不会为了进入任何一个国家的市场而进行动物测试。鉴于目前的情况，我们已经暂时把在中国机场的产品撤架，直至我们弄清楚整个形势。但无论如何The Body Shop不会做出有违核心价值观的事情——我们反对动物测试。”
此后两个品牌均未再进中国市场，不过在2018年先后入驻了天猫海外旗舰店，目前The Body Shop和Aesop天猫海外旗舰店粉丝分别为21.9万和55.9万。
The Body Shop和Aesop天猫海外旗舰店
事情到了今年终于有了转机，3月4日，中国化妆品动物实验条例修订稿最终敲定，根据中国国家药品监督管理局(National Medical Products Administration)发布的文件显示，从2021年5月1日起，进口普通化妆品免除动物测试。
这意味着今后洗发水、沐浴露、腮红、睫毛膏、香水等个人护理和美妆产品等普通化妆品进入中国市场将彻底告别动物测试，只需公司提供安全评估并获得“良好安全生产规范”的证书即可。不过防晒产品、染发剂、防脱产品、儿童用品等特殊用途化妆品仍然需要接受动物测试。
不过也有人提出废除动物测试如何保证化妆品安全性的质疑，其认为人体的复杂程度远未被当前的技术所全面了解，所以除了利用与人体较为接近的动物进行测试外，仍未有更加精确的替代方案可保证化妆品安全性。
与之相反的观点认为，抛开动物测试的不人道行为外，细胞培养、人类皮肤组织样本等模拟人体器官和器官系统的技术已成熟到可以替代甚至超过动物测试的精确性。
国际上，1998年，英国宣布全面禁止对化妆品成分进行动物测试。2013年，欧盟宣布全面禁止对化妆品成分进行动物测试，并禁止销售经动物测试的化妆品和化妆品原料。中国也在2014年对国产“非专业用途日”化和化妆品不再强制要求进行动物测试。
虽然2014年之后再未进入国内实体零售市场，但即便在入驻天猫海外旗舰店之前，凭借喜马拉雅竹炭净化面膜、白麝香香水、洋甘菊卸妆膏和香芹籽抗氧化精华等明星产品，两个主打天然绿色成分的皮肤护理品牌就已在中国拥有不小的用户群体，The Body Shop和Aesop一直是女性产品代购清单上的常客。
The Body Shop白麝香香水和Aesop香芹籽护肤系列
Natura &Co集团执行董事长兼首席执行官Roberto Marques在财报电话会议上对分析师表示，虽然现在谈论中国市场的发展还为时过早，但我们致力于以强劲的势头进入中国市场，尤其是 The Body Shop和Aesop 这两个品牌。
可以肯定的是，现有的国内粉丝基础已经为The Body Shop和Aesop铺平了的道路，而政策的开放更是让两个品牌进入中国市场变得顺理成章。实体店的铺开，对于注重体验的美妆护理品牌的意义不言而喻，势必会让两个品牌的影响力和销量得到不小的提升。
不过需要警惕的是，美容业实体渠道仍由欧莱雅、宝洁、雅诗兰黛等巨头把持，其旗下品牌在国内已建立起深厚的品牌声势，而线上市场随着全球小众护肤品牌的兴起，更加注重成分的小众护肤品牌相继进入中国市场也会给The Body Shop和Aesop造成不小的压力。
Natura &Co2020年财报显示，The Body Shop全年净销售额增长32.4%至53亿巴西雷亚尔，第四季度净销售额同比增长48.4%，电子商务收入大涨130%。
Aesop全年净销售额增长50%至20亿巴西雷亚尔，第四季度销售额同比大增62.1%，电子商务收入大涨190%。
